Broodje Brussel - Français
'Broodje Brussel', c'est quoi?
‘Broodje Brussel', ce n'est pas un ‘Sandwich Bruxellois'. C'est un calendrier d'activités culturelles, qui ont lieu à Bruxelles, à midi. Il s'agit de concerts, promenades en ville, visites guidées d'expositions, conférences... Broodje Brussel est une initiative soutenue par les autorités flamandes dont l'ambition principale consiste à familiariser le public néerlandophone avec sa capitale. C'est pourquoi ce calendrier est en néerlandais, ainsi qu'un grand nombre des activités qui y sont intégrées . Mais évidemment, Broodje Brussel réserve un accueil chaleureux à tout le monde.
Télécharger Broodje Brussel brochure (septembre)
Programme
Klarafestival
Musique classique
Du 3 jusqu'au 14 septembre - 12:30 - 13:30 - De Munt
Comme le veut la tradition, le Klarafestival s'installe cette année à nouveau à Bruxelles. Les mélomanes seront gâtés avec une quinzaine pleine de concerts classiques. Tout comme dans les éditions précédentes, une bonne dose de musique vous est également servie à midi lors des matinées musicales à La Monnaie. Cette année, le thème « Knockin' on Heaven's Door » promet déjà des compositions divines. Cliquez ici pour plus d'infos.
10 euros - sans réservation
Nitlas Abdi & Gernas Shekmous
Musique mondiale
Le 18 septembre - 12:30 - 13:30 - Globe Aroma
Gernas Shekmous aime la musique soufie. A l'origine, il jouait du « daf », mais depuis qu'il séjourne en Europe il a élargi son bagage rythmique et il joue également d'autres instruments de percussion. Niltas Abdi a appris à jouer de la guitare flamenco au centre culturel russe à Damas. Ce style musical exerce une attirance remarquable sur lui. Ses origines kurdes y seraient-elles pour quelque chose ?
Gratuit - réserver au yao.issifou@globearoma.be
Les Langues Paternelles
Théâtre
Le 18 septembre - 12:40 - 14:00 - BOZAR
Lors d'une visite au Futuroscope avec ses trois enfants, Daviddat apprend que son père est subitement décédé. Quelle libération! Son père était insupportable, excentrique et étrange, absent et néanmoins envahissant. L'homme débordait d'amour, mais avait également pas mal de défauts ... Dans cette pièce truffée de tensions dissimulées, les acteurs interprètent les différents membres de la famille l'un après l'autre.
En français, avec des surtitres en néerlandais.
7 euros - la réservation est recommandée au 02 507 82 00
Filip de Fleurquin
Chanteur-compositeur
Le 20 septembre - 12:30 - 13:30 - The Music Village
Ce midi, Filip de Fleurquin présente son nouveau disque : Telephone Booth Hotel. Ainsi, il se place à nouveau dans la véritable tradition du narrateur : un peu de majeur, une pincée de mineur. Attendez-vous à de l'Americana gantois embouteillé aux Ardennes flamandes. Ht Roberts, Bruno Deneckere, Niels Delvaux et Serge Bakker se chargent de l'accompagnement.
Gratuit - sans réservation
313/ Misschien wisten zij alles
Théâtre
Le 25 septembre - 12:30 - 14:00 - KVS_BOX
Il n'a jamais senti si bon au théâtre, parce que Benjamin Verdonck et Willy Thomas se mettent à faire de la pâtisserie. Parmi les 313 courtes histoires d'animaux de Toon Tellegen, ils en ont choisi environ 35. A partir d'une collection inépuisable d'objets quotidiens qu'ils manient d'une façon inhabituelle, ils créent un monde visuel équivalent à celui de Tellegen avec un enthousiasme enfantin. (neérlandais avec sous-titres français)
16 euros - la réservation est recommandée au 02 210 11 12
Spiegel Strijkkwartet
Musique classique
Le 26 septembre - 12:30 - 13:30 - BOZAR
Les matinées musicales sont de retour et promettent une saison magnifique, placée cette année sous le signe du piano. Lors du concert d'ouverture, des œuvres de Schubert et Lekeu sont présentés.
8 euros - sans réservation
Conversation avec Bon
Conversation
Le 27 septembre - 12:15 - 13:45 - Bon
L'a.s.b.l Bon est le bureau d'accueil de l'intégration de Bruxelles pour les personnes d'une autre origine. Tout le monde voulant s'intégrer frappe à la bonne porte chez Bon. Envie d'une conversation enrichissante avec les élèves de Bon au sujet de valeurs, normes, coutumes et habitudes ? Lors de cette conversation, la langue véhiculaire est le néerlandais. Parfait pour ceux qui souhaitent apprendre ou perfectionner la langue.
Gratuit - réserver au 0800 13 700
Contact
www.broodjebrussel.be - broodjebrussel@opbrussel.be - 0800 13 700
Broodje Brussel est une initiative de Muntpunt. Muntpunt ouvrira ses portes au printemps 2013 à la Place de la Monnaie. Ce sera ‘the place to be' pour des livres, des rencontres, et des informations sur les services, la communauté et les initiatives néerlandophones à Bruxelles.
Agenda
Nieuwsbrief
Meer UITtips? Schrijf je in op onze nieuwsbrief.


